15. Hell.

— Von Kalmus (K.): fängt an, sendet II2. — Von der Steuerbehörde (Br.): billigt die Stundung. — An Dr. Baumgarten (Br.): Beileid. — An Floriz (K.OJ 8/5, [15]): Zitat: Marx‘ Ruck-Zurück im Falle Schönberg. — Nach der Jause Ausgang bei heftigem Wind. — Rf. Fledermaus 1. Akt; SchubertForellen-Quintett“ (aber nicht von Schubert, nur von Rosé).

© Transcription Marko Deisinger.

15, bright.

— From Kalmus (postcard): he will begin, sends Counterpoint 2 . — From the tax authorities (letter): they approve the delay of payment. — To Dr. Baumgarten (letter): sympathy. — To Floriz (postcardOJ 8/5, [15]): quotation: Marx’s drawn-out rejection in the case of Schoenberg. — After teatime, I go out in a strong wind. — Radio: Die Fledermaus , Act I; Schubert’s "Trout" Quintet (but not by Schubert, only by Rosé).

© Translation William Drabkin.

15. Hell.

— Von Kalmus (K.): fängt an, sendet II2. — Von der Steuerbehörde (Br.): billigt die Stundung. — An Dr. Baumgarten (Br.): Beileid. — An Floriz (K.OJ 8/5, [15]): Zitat: Marx‘ Ruck-Zurück im Falle Schönberg. — Nach der Jause Ausgang bei heftigem Wind. — Rf. Fledermaus 1. Akt; SchubertForellen-Quintett“ (aber nicht von Schubert, nur von Rosé).

© Transcription Marko Deisinger.

15, bright.

— From Kalmus (postcard): he will begin, sends Counterpoint 2 . — From the tax authorities (letter): they approve the delay of payment. — To Dr. Baumgarten (letter): sympathy. — To Floriz (postcardOJ 8/5, [15]): quotation: Marx’s drawn-out rejection in the case of Schoenberg. — After teatime, I go out in a strong wind. — Radio: Die Fledermaus , Act I; Schubert’s "Trout" Quintet (but not by Schubert, only by Rosé).

© Translation William Drabkin.