2. Bedeckt, +11°.

— Am freien Satz. — Aus Lofer ein Prospekt. — Nach Tisch bei Fuchs: findet mich gut; Lie-Liechen hat einen Katarrh, bekommt Augentropfen. Fuchs empfiehlt Igls. — Die Jause beim „Fenstergucker“: äußerste Ungemütlichkeit, ganz unwienerisch! — Von Rothberger (K. expreß): erbittet Frühmanns Adresse wegen einer Auskunft über Hinterstoder. — An Rothberger (K. expreß): die gewünschte Adresse. — An das Hotel in Igls (Br.): Anfrage mit Berufung auf Prof. Fuchs. — Rf.: Haydn Gedächtnisfeier, übertragen aus dem Konzertsaal: (Clemens Krauß, Casals, die Philharmoniker) 1. Sinfonie Es (mit dem Paukenschlag); 2. Konzert für das Cello (Casals); 3. aus „Sieben Worte“; 4. Beethoven: II. Sinfonie. — Patiençen.

© Transcription Marko Deisinger.

2, cloudy, +11°.

— Work on Free Composition . — From Lofer, a brochure. — After lunch, at Fuchs’s: he finds me well; Lie-Liechen has a catarrh, gets eyedrops. Fuchs recommends Igls. — Afternoon snack at the Fenstergucker: severe lack of atmosphere, completely un-Viennese! — From Rothberger (express postcard): he asks for Frühmann’s address in order to obtain information about Hinterstoder. — To Rothberger (express postcard): the requested address. — To the hotel in Igls (letter): a question, with mention of Prof. Fuchs. — Radio: Haydn memorial celebration, broadcast from the Konzertsaal (Clemens Krauß, Casals, the Philharmonic): (1) Symphony in E flat ("Drum Roll"); (2) Cello Concerto [in D major] (Casals); (3) Extracts from The Seven Last Words ; (4) Beethoven, Second Symphony. — Games of solitaire.

© Translation William Drabkin.

2. Bedeckt, +11°.

— Am freien Satz. — Aus Lofer ein Prospekt. — Nach Tisch bei Fuchs: findet mich gut; Lie-Liechen hat einen Katarrh, bekommt Augentropfen. Fuchs empfiehlt Igls. — Die Jause beim „Fenstergucker“: äußerste Ungemütlichkeit, ganz unwienerisch! — Von Rothberger (K. expreß): erbittet Frühmanns Adresse wegen einer Auskunft über Hinterstoder. — An Rothberger (K. expreß): die gewünschte Adresse. — An das Hotel in Igls (Br.): Anfrage mit Berufung auf Prof. Fuchs. — Rf.: Haydn Gedächtnisfeier, übertragen aus dem Konzertsaal: (Clemens Krauß, Casals, die Philharmoniker) 1. Sinfonie Es (mit dem Paukenschlag); 2. Konzert für das Cello (Casals); 3. aus „Sieben Worte“; 4. Beethoven: II. Sinfonie. — Patiençen.

© Transcription Marko Deisinger.

2, cloudy, +11°.

— Work on Free Composition . — From Lofer, a brochure. — After lunch, at Fuchs’s: he finds me well; Lie-Liechen has a catarrh, gets eyedrops. Fuchs recommends Igls. — Afternoon snack at the Fenstergucker: severe lack of atmosphere, completely un-Viennese! — From Rothberger (express postcard): he asks for Frühmann’s address in order to obtain information about Hinterstoder. — To Rothberger (express postcard): the requested address. — To the hotel in Igls (letter): a question, with mention of Prof. Fuchs. — Radio: Haydn memorial celebration, broadcast from the Konzertsaal (Clemens Krauß, Casals, the Philharmonic): (1) Symphony in E flat ("Drum Roll"); (2) Cello Concerto [in D major] (Casals); (3) Extracts from The Seven Last Words ; (4) Beethoven, Second Symphony. — Games of solitaire.

© Translation William Drabkin.