17. Blau, +10°!

— Nach der Jause geht Lie-Liechen ihre Wege, ich mit v. H. in der blauen Stube: Scherzo op. 54.

© Transcription Marko Deisinger.

17, blue sky, +10°!

— After teatime, Lie-Liechen does her errands, I [stay] with Hoboken in the blue room: [Chopin’s] Scherzo Op. 54.

© Translation William Drabkin.

17. Blau, +10°!

— Nach der Jause geht Lie-Liechen ihre Wege, ich mit v. H. in der blauen Stube: Scherzo op. 54.

© Transcription Marko Deisinger.

17, blue sky, +10°!

— After teatime, Lie-Liechen does her errands, I [stay] with Hoboken in the blue room: [Chopin’s] Scherzo Op. 54.

© Translation William Drabkin.