— Von Mozio (Geld u. Br.): „vorletzte Zahlung“? — Von der Mercurbank (Br.): Abrechnung bis 1. VII. — „Brechung“ [in Der freie Satz] beendet. — An Mozio (Br.): lapsus memoriae: bis jetzt S. 10800 empfangen, die Schuld betrug S. 13909, an Zinsen empfangen S. 1533.30! Bitte um weitere Sendungen. — An Vrieslander (Br.): über Furtwänglers Brahms-Rede: ¹ das Material nicht erarbeitet, nur von mir gehört, deshalb unmethodisch ausgefallen. Rosenthal – eine Entgleisung, mich verschwiegen zu haben ein Undank, eine Ungehörigkeit: Für sein „Volksverbundenes“ setzte ich Naturgegebenes (8, 5, 3), das in Brahms‘ Diminution endlich auch der Welt ins Ohr gegangen ist. Wiederhole die Einladung. — Zwischen 6–7^h im Wald.

— From Mozio (money and letter): "penultimate payment"? — From the Mercurbank (letter): account up to July 1. — "Arpeggiation" [in Free Composition ] completed. — To Mozio (letter): lapsus memoriae: until now, 10,800 shillings received; the debt amounted to 13,909 shillings, with 1,533.30 shillings of interest incurred! I ask for further consignments. — To Vrieslander (letter): concerning Furtwängler’s Brahms lecture: ¹ the material was not worked on, but only heard by me; it therefore turned out to be unmethodical. Rosenthal: a diversion; not to have mentioned me [a sign of] ingratitude, a solecism. For what he called "that which is connected to the people" I had written "that which is found in nature" (8, 5, 3) which, in Brahms’s diminution, even reached the ears of the world in the end. I repeat my invitation. — Between 6 and 7 o’clock, in the forest.

— Von Mozio (Geld u. Br.): „vorletzte Zahlung“? — Von der Mercurbank (Br.): Abrechnung bis 1. VII. — „Brechung“ [in Der freie Satz] beendet. — An Mozio (Br.): lapsus memoriae: bis jetzt S. 10800 empfangen, die Schuld betrug S. 13909, an Zinsen empfangen S. 1533.30! Bitte um weitere Sendungen. — An Vrieslander (Br.): über Furtwänglers Brahms-Rede: ¹ das Material nicht erarbeitet, nur von mir gehört, deshalb unmethodisch ausgefallen. Rosenthal – eine Entgleisung, mich verschwiegen zu haben ein Undank, eine Ungehörigkeit: Für sein „Volksverbundenes“ setzte ich Naturgegebenes (8, 5, 3), das in Brahms‘ Diminution endlich auch der Welt ins Ohr gegangen ist. Wiederhole die Einladung. — Zwischen 6–7^h im Wald.

— From Mozio (money and letter): "penultimate payment"? — From the Mercurbank (letter): account up to July 1. — "Arpeggiation" [in Free Composition ] completed. — To Mozio (letter): lapsus memoriae: until now, 10,800 shillings received; the debt amounted to 13,909 shillings, with 1,533.30 shillings of interest incurred! I ask for further consignments. — To Vrieslander (letter): concerning Furtwängler’s Brahms lecture: ¹ the material was not worked on, but only heard by me; it therefore turned out to be unmethodical. Rosenthal: a diversion; not to have mentioned me [a sign of] ingratitude, a solecism. For what he called "that which is connected to the people" I had written "that which is found in nature" (8, 5, 3) which, in Brahms’s diminution, even reached the ears of the world in the end. I repeat my invitation. — Between 6 and 7 o’clock, in the forest.