OC 3/3: Oct 1914-Jun 1915 - Toni Colbert: lesson: December 28, 1914
© Transcription Robert Kosovsky, ed. Ian Bent, 2007, 2020 |
© Translation Ian Bent, 2020 |
© Transcription Robert Kosovsky, ed. Ian Bent, 2007, 2020 |
Footnotes1 Schenker's diary for Monday December 28 records: "Mrs. Colbert appears for her lesson, while Mr. Zuckerkandl was still absent. So this lady who in her first letter had pompously announced to me a gift of 40 Kronen per month until February, with a gesture to which only the greediest sentiment can give rise, this very lady, I say, not only came to all of her lessons but also took upon herself the duties of teaching and, for instance, to cut Miss Kahn from her pupils!" |
|
Format† Double underlined |