20. XII.
Brünauer :

Chopin [Sonate] doppio mouvimento; 1 wieder mit Klindwort verglichen. Ueber schädliche Verdickungen u. Zerstörungen weiter Lagen beim Septaccorden. (Weder hören noch wissen).

© Transcription Robert Kosovsky, ed. Ian Bent, 2007, 2022-23


December 20, [1912]
Brünauer :

Chopin [Sonata] doppio movimento; again compared with Klindworth. Harmful thickenings, and elimination of remoter registers in the chords of the seventh (neither hearing nor knowing).

© Translation Ian Bent, 2022-23


20. XII.
Brünauer :

Chopin [Sonate] doppio mouvimento; 1 wieder mit Klindwort verglichen. Ueber schädliche Verdickungen u. Zerstörungen weiter Lagen beim Septaccorden. (Weder hören noch wissen).

© Transcription Robert Kosovsky, ed. Ian Bent, 2007, 2022-23


December 20, [1912]
Brünauer :

Chopin [Sonata] doppio movimento; again compared with Klindworth. Harmful thickenings, and elimination of remoter registers in the chords of the seventh (neither hearing nor knowing).

© Translation Ian Bent, 2022-23

Footnotes

1 Schenker’s spelling is a composite of Italian (movimento) and French (mouvement).