Browse by

Diary entry by Schenker June 24, 1932

24. Bedeckt u. kalt, 12–14° C.

— An Pirringer (K.): Bestellung. — Um ¼11h eine Schleife um Vill herum, Einkäufe. — Erste Rechnung bezahlt, 16.–22. VI., S. 84.60. — Die Jause im Café Stern , u. ein paar Schritte. — Von Deutsch (Br.OC 54/366): Ratschläge. — An Deutsch (Br.OC 54/367): u. Vorwort, Titel. — An Waldheim (K.): urgire den Umschlag. 1

—

© Transcription Marko Deisinger.
24, cloudy and cold, 12–14° Celsius.

— To Pirringer (postcard): order. — At 10:15, a stroll around Vill, shopping. — First account paid: June 16–22, 84.60 shillings. — Afternoon snack at the Café Stern and a short walk. — From Deutsch (letterOC 54/366): suggestions. — To Deutsch (letterOC 54/367): with foreword and title. — To Waldheim (postcard): I ask them to speed up [the production of] the cover. 1

—

© Translation William Drabkin.
24. Bedeckt u. kalt, 12–14° C.

— An Pirringer (K.): Bestellung. — Um ¼11h eine Schleife um Vill herum, Einkäufe. — Erste Rechnung bezahlt, 16.–22. VI., S. 84.60. — Die Jause im Café Stern , u. ein paar Schritte. — Von Deutsch (Br.OC 54/366): Ratschläge. — An Deutsch (Br.OC 54/367): u. Vorwort, Titel. — An Waldheim (K.): urgire den Umschlag. 1

—

© Transcription Marko Deisinger.
24, cloudy and cold, 12–14° Celsius.

— To Pirringer (postcard): order. — At 10:15, a stroll around Vill, shopping. — First account paid: June 16–22, 84.60 shillings. — Afternoon snack at the Café Stern and a short walk. — From Deutsch (letterOC 54/366): suggestions. — To Deutsch (letterOC 54/367): with foreword and title. — To Waldheim (postcard): I ask them to speed up [the production of] the cover. 1

—

© Translation William Drabkin.

Footnotes

1 The letters to Deutsch and Waldheim refer to the Fünf Urlinie-Tafeln/Five Analyses in Sketchform.