15. März 1929 Schön, +3°.

— Zwei Karten zu Furtwängler, 17.40 S. — Von Baumgarten (K.): bestätigt den Empfang des Aufsatzes. — v. Hoboken sehr müde, macht mir viel Mühe; spricht wieder von Filser. — Rf.: Boris Godunow, sehr schlecht, enthält theme russe aus Beethovens Streichquartett op. 59 Em.

© Transcription Marko Deisinger.

March 15, 1929, fair weather, +3°.

— Two tickets for Furtwängler, 17.40 shillings. — From Baumgarten (postcard): confirms receipt of the article. — Hoboken very tired, makes a lot of trouble for me; he speaks again about Filser. — Radio: Boris Godunov , very bad, contains the Russian theme from Beethoven's E minor String Quartet from Op. 59.

© Translation William Drabkin.

15. März 1929 Schön, +3°.

— Zwei Karten zu Furtwängler, 17.40 S. — Von Baumgarten (K.): bestätigt den Empfang des Aufsatzes. — v. Hoboken sehr müde, macht mir viel Mühe; spricht wieder von Filser. — Rf.: Boris Godunow, sehr schlecht, enthält theme russe aus Beethovens Streichquartett op. 59 Em.

© Transcription Marko Deisinger.

March 15, 1929, fair weather, +3°.

— Two tickets for Furtwängler, 17.40 shillings. — From Baumgarten (postcard): confirms receipt of the article. — Hoboken very tired, makes a lot of trouble for me; he speaks again about Filser. — Radio: Boris Godunov , very bad, contains the Russian theme from Beethoven's E minor String Quartet from Op. 59.

© Translation William Drabkin.