— [illeg]¼ 5–6^h: zu Medek u. in die Stadt. — An Vrieslander (Br.): wie ich es mit Klaus halten soll? – wie Dahms zu seinem Exemplar kommen wird? – wie Kalmus mich u. Deutsch hineingelegt hat u. schließlich über den „Musikpädagogen“.

— 5:15 to 6: to Medek's, and to the city. — An Vrieslander (letter): How should I conduct myself with Klaus? – How will Dahms obtain his copy [of the Yearbook]? – How Kalmus mistreated me and Deutsch, and finally about the "music pedagogue."

— [illeg]¼ 5–6^h: zu Medek u. in die Stadt. — An Vrieslander (Br.): wie ich es mit Klaus halten soll? – wie Dahms zu seinem Exemplar kommen wird? – wie Kalmus mich u. Deutsch hineingelegt hat u. schließlich über den „Musikpädagogen“.

— 5:15 to 6: to Medek's, and to the city. — An Vrieslander (letter): How should I conduct myself with Klaus? – How will Dahms obtain his copy [of the Yearbook]? – How Kalmus mistreated me and Deutsch, and finally about the "music pedagogue."