— Nach dem Frühstück auf der Fädnerwiese; Lie-Liechen findet fünf Türkenbünde u. Scabiosen, ¹ am Wegrand auch ein fünfblättriges Kleeblatt; sie bringt den Fund in Sicherheit, dann ein Stückchen auf dem Wirlweg, begeben uns aber gleich wieder an die Arbeit. — Schwarzer Café. — An Frl. Elias (Br.): über unseren Zustand hier. — Karl erzählt während unserer Jause vom Waldfest, bezeichnet es als eine Wurzerei, sonst nichts. — Diktat Reger bis zur 2. Variation. ² — Lese! — Nach dem Abendessen ins Freie: erstes Alpenglühen ³ – auf den Jambach-Wellen Perlmutterschimmer. — Von Oppel (K.= OJ 13/10, [30]): über den traurigen Zustand seiner Frau.

— After breakfast on the Fädner Meadow; Lie-Liechen finds five Turk's-cap lilies and scabiosas, ¹ along the edge of the path also a five-leafed clover; she stores the bounty safely away, then a short while along the Wirl path, but then we immediately get back to work. — Black coffee. — To Miss Elias (letter): about how we are doing here. — Karl tells about the forest celebration while we are having teatime, calling it a swindle, nothing more. — Reger dictation up to the second variation. ² — I read! — Outside after dinner: first alpine glow ³ – Mother-of-pearl shimmer on the Jambach waves. — From Oppel (postcard= OJ 13/10, [30]): about his wife's sad condition.

— Nach dem Frühstück auf der Fädnerwiese; Lie-Liechen findet fünf Türkenbünde u. Scabiosen, ¹ am Wegrand auch ein fünfblättriges Kleeblatt; sie bringt den Fund in Sicherheit, dann ein Stückchen auf dem Wirlweg, begeben uns aber gleich wieder an die Arbeit. — Schwarzer Café. — An Frl. Elias (Br.): über unseren Zustand hier. — Karl erzählt während unserer Jause vom Waldfest, bezeichnet es als eine Wurzerei, sonst nichts. — Diktat Reger bis zur 2. Variation. ² — Lese! — Nach dem Abendessen ins Freie: erstes Alpenglühen ³ – auf den Jambach-Wellen Perlmutterschimmer. — Von Oppel (K.= OJ 13/10, [30]): über den traurigen Zustand seiner Frau.

— After breakfast on the Fädner Meadow; Lie-Liechen finds five Turk's-cap lilies and scabiosas, ¹ along the edge of the path also a five-leafed clover; she stores the bounty safely away, then a short while along the Wirl path, but then we immediately get back to work. — Black coffee. — To Miss Elias (letter): about how we are doing here. — Karl tells about the forest celebration while we are having teatime, calling it a swindle, nothing more. — Reger dictation up to the second variation. ² — I read! — Outside after dinner: first alpine glow ³ – Mother-of-pearl shimmer on the Jambach waves. — From Oppel (postcard= OJ 13/10, [30]): about his wife's sad condition.