Nehme den Staatsfeiertag ¹ an, da mir Feiertage gestrichen wurden. — 12°, bedeckt. — Zins: 436000 Kronen. — 11¼h im botanischen Garten, als Arbeitseinschnitt. Lie-Liechen „wittert“ ein Gewitter, obgleich licht u. hell ist; – Tabak dem Pförtner gegeben, um 12^h zuhause. — Ich überdenke eine Antwort an Rothberger, – da erscheint er um 1^h u. ich erspare mir den Brief; ich erkläre ihm, daß ich mir kein Urteil anmaße, daß er darin aber keine Unterschätzung seiner Arbeit erblicken möge; bestellt 25 Stück von der Plaquette, da er diese Zahl für ausreichend hält, die große nur auf Bestellung. — {2815} Lie-Liechen macht die Reinschrift der Literatur zur Gesdur-Etüde. ² — Um 4^h erscheint Rothbergers Bonne ³ mit den drei Kindern u. überbringt eine Einladung für morgen, wir nehmen an. — An dem Engelsmann-Aufsatz. ⁴ — Um 6^h starke Finsternis, Regen, Hagel! — Lina beim Zahnarzt: 30000 Kronen.

I accept the National holiday ¹ because holidays were taken away from me. — 12°, overcast. — Rent: 436,000 Kronen. — 11:15 in the Botanical Garden, as a break from work. Lie-Liechen senses an approaching storm, even though it is fair and bright; – tobacco given to the gatekeeper, home at 12:00. — I consider an answer to Rothberger, – and he appears at 1:00 and I spare myself the letter; I explain to him that I do not presume to have an opinion, but that he should not interpret that as an undervaluation of his work; he orders twenty-five copies of the medallion because he thinks this number is sufficient, the large one only on order. — {2815} Lie-Liechen makes the fair copy of the "Secondary Literature" section for the G-flat major Etude. ² — Rothberger's nanny ³ appears at 4:00 with the three children as well as an invitation for tomorrow, we accept. — The Engelsmann article ⁴ worked on. — At 6:00, deep darkness, rain, hail! — Lina at the dentist: 30,000 Kronen.

Nehme den Staatsfeiertag ¹ an, da mir Feiertage gestrichen wurden. — 12°, bedeckt. — Zins: 436000 Kronen. — 11¼h im botanischen Garten, als Arbeitseinschnitt. Lie-Liechen „wittert“ ein Gewitter, obgleich licht u. hell ist; – Tabak dem Pförtner gegeben, um 12^h zuhause. — Ich überdenke eine Antwort an Rothberger, – da erscheint er um 1^h u. ich erspare mir den Brief; ich erkläre ihm, daß ich mir kein Urteil anmaße, daß er darin aber keine Unterschätzung seiner Arbeit erblicken möge; bestellt 25 Stück von der Plaquette, da er diese Zahl für ausreichend hält, die große nur auf Bestellung. — {2815} Lie-Liechen macht die Reinschrift der Literatur zur Gesdur-Etüde. ² — Um 4^h erscheint Rothbergers Bonne ³ mit den drei Kindern u. überbringt eine Einladung für morgen, wir nehmen an. — An dem Engelsmann-Aufsatz. ⁴ — Um 6^h starke Finsternis, Regen, Hagel! — Lina beim Zahnarzt: 30000 Kronen.

I accept the National holiday ¹ because holidays were taken away from me. — 12°, overcast. — Rent: 436,000 Kronen. — 11:15 in the Botanical Garden, as a break from work. Lie-Liechen senses an approaching storm, even though it is fair and bright; – tobacco given to the gatekeeper, home at 12:00. — I consider an answer to Rothberger, – and he appears at 1:00 and I spare myself the letter; I explain to him that I do not presume to have an opinion, but that he should not interpret that as an undervaluation of his work; he orders twenty-five copies of the medallion because he thinks this number is sufficient, the large one only on order. — {2815} Lie-Liechen makes the fair copy of the "Secondary Literature" section for the G-flat major Etude. ² — Rothberger's nanny ³ appears at 4:00 with the three children as well as an invitation for tomorrow, we accept. — The Engelsmann article ⁴ worked on. — At 6:00, deep darkness, rain, hail! — Lina at the dentist: 30,000 Kronen.