|
20. Sonntag.
— Auf der Fädnerwiese, Lie-Liechen macht einen Strauß. — Dahms {2696} fortgesetzt. — Mendelssohn 1 Url.-Tf. u. Klischees bis auf letzte Details fertig. — Nach dem Abendessen längerer Aufenthalt vor dem Hause; Herr Markus stellt sich vor. — Wir wollen morgen zur Jamtalhütte. —© Transcription Marko Deisinger. |
20 Sunday.
— On the Fädner Meadow, Lie-Liechen makes a bouquet. — Dahms continued. {2696} — Mendelssohn 1 Urlinie graph and engraved examples complete except for final details. — We stay in front of the house for a longer period of time after dinner; Mr. Markus introduces himself. — We want to go to the Jam Valley cabin tomorrow. —© Translation Scott Witmer. |
|
20. Sonntag.
— Auf der Fädnerwiese, Lie-Liechen macht einen Strauß. — Dahms {2696} fortgesetzt. — Mendelssohn 1 Url.-Tf. u. Klischees bis auf letzte Details fertig. — Nach dem Abendessen längerer Aufenthalt vor dem Hause; Herr Markus stellt sich vor. — Wir wollen morgen zur Jamtalhütte. —© Transcription Marko Deisinger. |
|
20 Sunday.
— On the Fädner Meadow, Lie-Liechen makes a bouquet. — Dahms continued. {2696} — Mendelssohn 1 Urlinie graph and engraved examples complete except for final details. — We stay in front of the house for a longer period of time after dinner; Mr. Markus introduces himself. — We want to go to the Jam Valley cabin tomorrow. —© Translation Scott Witmer. |
Footnotes1 "Mendelssohn: 'Lieder ohne Worte': op. 67, Nr. 6," Der Tonwille Heft 9 (=IV/4, Oct 1924), 30–33; Eng. transl., II, pp. 150–53. |