— Von Sophie (K.): dankt für meine Mitteilungen über Goldschläger Aussichten. — Von Hammer (Br.= OJ 11/36, [9]): wird kommen; stellt dem Schicksal des Komponisten das ebenso traurige des Malers entgegen, der vor dem Restaurator nicht sicher ist: in den Uffizien sei nur ein einziger Boticelli unangetastet. — Lie-Liechen beim magistratischem Bezirksamt: zahlt 20000 Kronen Strafe für Marie. — Zu Frühmann wegen meiner Zunge; unser beider Herzen werden als gut befunden. — An Dr. Kalmus Brief mit Vorlage recomm. abgeschickt. — Einkäufe für morgen. — Feile der Urschrift.

— From Sophie (postcard): thanks me for informing her about Goldschläger's prospects. — From Hammer (letter= OJ 11/36, [9]): he will come; sets the fate of the composer against the likewise sad fate of the painter, who is not safe from the restorer: only one single Boticelli in the Uffizi is untouched. — Lie-Liechen at the district magistrate's office: pays 20,000 Kronen penalty for Marie. — To Frühmann regarding my tongue; both of our hearts test healthy. — To Dr. Kalmus letter with model sent by registered post. — Purchases for tomorrow. — Finishing touches to the first draft.

— Von Sophie (K.): dankt für meine Mitteilungen über Goldschläger Aussichten. — Von Hammer (Br.= OJ 11/36, [9]): wird kommen; stellt dem Schicksal des Komponisten das ebenso traurige des Malers entgegen, der vor dem Restaurator nicht sicher ist: in den Uffizien sei nur ein einziger Boticelli unangetastet. — Lie-Liechen beim magistratischem Bezirksamt: zahlt 20000 Kronen Strafe für Marie. — Zu Frühmann wegen meiner Zunge; unser beider Herzen werden als gut befunden. — An Dr. Kalmus Brief mit Vorlage recomm. abgeschickt. — Einkäufe für morgen. — Feile der Urschrift.

— From Sophie (postcard): thanks me for informing her about Goldschläger's prospects. — From Hammer (letter= OJ 11/36, [9]): he will come; sets the fate of the composer against the likewise sad fate of the painter, who is not safe from the restorer: only one single Boticelli in the Uffizi is untouched. — Lie-Liechen at the district magistrate's office: pays 20,000 Kronen penalty for Marie. — To Frühmann regarding my tongue; both of our hearts test healthy. — To Dr. Kalmus letter with model sent by registered post. — Purchases for tomorrow. — Finishing touches to the first draft.