|
23. -2°, sehr schön, blau.
— Im Archiv Bach Klavierstimmen geholt. — Von Dr. Kalmus (Br.): entwirft den Plan einer Handschriften-Gesamtausga- {2497} be. — Nachmittag bei Rummel 8 Leintücher gekauft: 703000 Kronen. — Brünauer meldet sich für zwei Wochen ab, bittet um Ersatz, den ich verweigere. — Weisse bringt Socken zur Ansicht; bestelle 2 Dutzend (à 100000 Kronen); – plant Vorlesungen in Adlers Seminar aus Rache für Verschweigen; offenbar beeinflußt von Graf Kayserling Wendung im Vortrag: Fahnenflucht! —© Transcription Marko Deisinger. |
23 -2°, very nice, blue.
— In the Archive, Bach keyboard parts picked up. — From Dr. Kalmus (letter): devises plan for a collected edition of manuscripts. {2497} — In the afternoon at Rummel, eight bed sheets purchased: 703,000 Kronen. — Brünauer informs me that he will not come for two weeks, asks for make-up lessons, which I refuse. — Weisse brings socks to look at; I order two dozen (for 100,000 Kronen per dozen); – is planning lectures in Adler's seminar out of revenge for not saying anything; apparently influenced by Count Kayserling expression in lecture: flight from the flag! —© Translation Scott Witmer. |
|
23. -2°, sehr schön, blau.
— Im Archiv Bach Klavierstimmen geholt. — Von Dr. Kalmus (Br.): entwirft den Plan einer Handschriften-Gesamtausga- {2497} be. — Nachmittag bei Rummel 8 Leintücher gekauft: 703000 Kronen. — Brünauer meldet sich für zwei Wochen ab, bittet um Ersatz, den ich verweigere. — Weisse bringt Socken zur Ansicht; bestelle 2 Dutzend (à 100000 Kronen); – plant Vorlesungen in Adlers Seminar aus Rache für Verschweigen; offenbar beeinflußt von Graf Kayserling Wendung im Vortrag: Fahnenflucht! —© Transcription Marko Deisinger. |
|
23 -2°, very nice, blue.
— In the Archive, Bach keyboard parts picked up. — From Dr. Kalmus (letter): devises plan for a collected edition of manuscripts. {2497} — In the afternoon at Rummel, eight bed sheets purchased: 703,000 Kronen. — Brünauer informs me that he will not come for two weeks, asks for make-up lessons, which I refuse. — Weisse brings socks to look at; I order two dozen (for 100,000 Kronen per dozen); – is planning lectures in Adler's seminar out of revenge for not saying anything; apparently influenced by Count Kayserling expression in lecture: flight from the flag! —© Translation Scott Witmer. |