– Schleife. — 11–12½h Herr u. Frau Rubinraut denen wir die Auskunft der Fr. Pairamall mitteilen; vereinbaren, in Prag ein Conto anzulegen, Dollar; werden in 3 Wochen wiederkommen. Geben ihr das 3. Heft des Tonwillen als Geschenk. — Korngolds Oper durchgeblättert. — 5–6½ Spaziergang. — Brahms III. Sinfonie , 1. Satz, 1. u. 2. Gedanke, diktiert, Lie-Liechen schreibt auch gleich.

– short walk. — 11:00–12:30 Mr. and Rubinraut, to whom we pass on the information from Mrs. Pairamall; agree to open an account in Prague, [in] dollars; they will come again in three weeks' time. We give her the third issue of Tonwille as a present. — Leafed through Korngold's opera . — 5:00–6:30 for a walk. — Brahms' Third Symphony , first movement, first and second themes, dictated, Lie-Liechen writes right away as well.

– Schleife. — 11–12½h Herr u. Frau Rubinraut denen wir die Auskunft der Fr. Pairamall mitteilen; vereinbaren, in Prag ein Conto anzulegen, Dollar; werden in 3 Wochen wiederkommen. Geben ihr das 3. Heft des Tonwillen als Geschenk. — Korngolds Oper durchgeblättert. — 5–6½ Spaziergang. — Brahms III. Sinfonie , 1. Satz, 1. u. 2. Gedanke, diktiert, Lie-Liechen schreibt auch gleich.

– short walk. — 11:00–12:30 Mr. and Rubinraut, to whom we pass on the information from Mrs. Pairamall; agree to open an account in Prague, [in] dollars; they will come again in three weeks' time. We give her the third issue of Tonwille as a present. — Leafed through Korngold's opera . — 5:00–6:30 for a walk. — Brahms' Third Symphony , first movement, first and second themes, dictated, Lie-Liechen writes right away as well.