|
29.
Von Frl. Kahn (Br.): Bericht über Frl. Elias Befinden. — Maurer u. Tischler, auch der Hauseigentümer erscheinen bei uns, um die Mauer zu dichten. — Schaab ist einverstanden. — Bamberger {2404} bemerkt: diesmal wird es nicht so glatt gehn! — An Landesmann (K.): zwei Luster-Hülsen zerbrochen. —© Transcription Marko Deisinger. |
29
From Miss Kahn (letter): report about Miss Elias's condition. — A bricklayer, a carpenter, and also the landlord turn up at our [apartment] to seal off the wall. — Schaab is in favor. — Bamberger {2404} remarks: this time it will not go so smoothly! — To Landesmann (postcard): two chandelier sockets broken. —© Translation Stephen Ferguson. |
|
29.
Von Frl. Kahn (Br.): Bericht über Frl. Elias Befinden. — Maurer u. Tischler, auch der Hauseigentümer erscheinen bei uns, um die Mauer zu dichten. — Schaab ist einverstanden. — Bamberger {2404} bemerkt: diesmal wird es nicht so glatt gehn! — An Landesmann (K.): zwei Luster-Hülsen zerbrochen. —© Transcription Marko Deisinger. |
|
29
From Miss Kahn (letter): report about Miss Elias's condition. — A bricklayer, a carpenter, and also the landlord turn up at our [apartment] to seal off the wall. — Schaab is in favor. — Bamberger {2404} remarks: this time it will not go so smoothly! — To Landesmann (postcard): two chandelier sockets broken. —© Translation Stephen Ferguson. |