25. –2°.
— Zum Kommissär: vergeblich. — In [illeg]der Dapontegasse 5 Rücksprache mit dem Hausbesorger: eine Wohnung könnte angefordert werden. — Mit Spirituskocher zu Ermer. — Lie-Liechen um ½12h bei Frau Pairamall, dankt, lehnt Kletschka ab. —© Transcription Marko Deisinger. |
25 –2°.
— To the Commissioner: to no avail. — In the Dapontegasse 5 conferred with the concierge: an apartment could be applied for. — With a spirit stove to Ermer. — At 11:30 Lie-Liechen is at Mrs. Pairamall's, thanking her, but refuses Kletschka —© Translation Stephen Ferguson. |
25. –2°.
— Zum Kommissär: vergeblich. — In [illeg]der Dapontegasse 5 Rücksprache mit dem Hausbesorger: eine Wohnung könnte angefordert werden. — Mit Spirituskocher zu Ermer. — Lie-Liechen um ½12h bei Frau Pairamall, dankt, lehnt Kletschka ab. —© Transcription Marko Deisinger. |
25 –2°.
— To the Commissioner: to no avail. — In the Dapontegasse 5 conferred with the concierge: an apartment could be applied for. — With a spirit stove to Ermer. — At 11:30 Lie-Liechen is at Mrs. Pairamall's, thanking her, but refuses Kletschka —© Translation Stephen Ferguson. |