Browse by

Diary entry by Schenker December 1, 1920

1. XII. 20

Hupka zu ersten Extrastunde; 2 Stunden voraus bezahlt. — Von Fl. (K.): über den Konzerterfolg; werde im Dezember mündlich berichten. — Von Deutsch Sonatenbilder zurück. — Frau Loibl Auspruch [sic]: gestern wars warm.

© Transcription Marko Deisinger.
1, 1920

Hupka to first extra lesson; two lessons paid for in advance. — From Floriz (postcard): about concert success; will report in person in December. — From Deutsch sonata photographs returned. — Loibl's remark: it was warm yesterday.

© Translation Scott Witmer.
1. XII. 20

Hupka zu ersten Extrastunde; 2 Stunden voraus bezahlt. — Von Fl. (K.): über den Konzerterfolg; werde im Dezember mündlich berichten. — Von Deutsch Sonatenbilder zurück. — Frau Loibl Auspruch [sic]: gestern wars warm.

© Transcription Marko Deisinger.
1, 1920

Hupka to first extra lesson; two lessons paid for in advance. — From Floriz (postcard): about concert success; will report in person in December. — From Deutsch sonata photographs returned. — Loibl's remark: it was warm yesterday.

© Translation Scott Witmer.