27. XI. 17 -1° zum erstenmal, aber sehr schön.
— Trotzki publiziert Geheimverträge – wohl eine Sammlung cynischester [sic] Pläne, die selbst dem Begriff von Staatsmoral widerstreitet, wie man sie im Gegensatz zur echten privaten Moral zu verstehen beliebt. Regierungen u. Völker sind zu großen Einbrecher-Individuen emporgewachsen u. haben {801} © Transcription Marko Deisinger. |
November 27, 1917 -1° for the first time, but very beautiful.
— Trotzki publishes secret treaties – indeed a collection of the most cynical plans, which even conflict with the concept of state morals, as one tends to understand them, in opposition to real, private morals. Governments and peoples have grown aloft into huge, burglarious individuals and have {801} © Translation Stephen Ferguson. |
27. XI. 17 -1° zum erstenmal, aber sehr schön.
— Trotzki publiziert Geheimverträge – wohl eine Sammlung cynischester [sic] Pläne, die selbst dem Begriff von Staatsmoral widerstreitet, wie man sie im Gegensatz zur echten privaten Moral zu verstehen beliebt. Regierungen u. Völker sind zu großen Einbrecher-Individuen emporgewachsen u. haben {801} © Transcription Marko Deisinger. |
November 27, 1917 -1° for the first time, but very beautiful.
— Trotzki publishes secret treaties – indeed a collection of the most cynical plans, which even conflict with the concept of state morals, as one tends to understand them, in opposition to real, private morals. Governments and peoples have grown aloft into huge, burglarious individuals and have {801} © Translation Stephen Ferguson. |