die ganze Nacht über stand die Tür zwischen 4 offenen Fenstern völlig unbewegt, kein Atom Windes strich durch die Zimmer. Das Verhängnis wird immer schnürender. — Aus Seefeld an Lie-Liechen: blos Wohnung, Essen àla [sic] carte. — Von Wanner , Seefeld (K.): Inhalt der Mahlzeiten, der uns zusagt. — Von Winternitz Zusage der Kohle für nächste Woche. — Von D^r. Platz ¹ aus Giessen, Hessen ein Z iyklus von 7 Liedern im Klavierauszug; recht gute Faktur bei leider unbeträchtlicher Originalität u. Melodie. — Lie-Liechen 5. Bad. — D^r. Neumann erledigt den 3. Zahn, die übrige Behandlung wird bis Herbst vertagt. — An Rothberger (K.): Abschiedsgruß. — An Wilhelm (K.): teile ihm mit, daß ich seine Karte express nach Bielitz geschickt habe u., um ihn werbend , erkläre ich die Aufregung durch drohende Front. — Von Sophie zweites Kistchen: Café, 1 Brot, Sohlen, Kuchen. — Frau Baudrexl rechnet Gas mit 4.10 Kr., ohne daß sie selbst die Rechnung noch in der Hand gehabt hätte.

throughout the night, the door did not move at all between four open windows; not an atom of wind wafted through the room. The calamity becomes ever more constricting. — From Seefeld, to Lie-Liechen: merely accommodation, meals à la carte. — Postcard from Wanner , Seefeld: description of the meals, which agrees with us. — From Winternitz, a promise of a coal delivery next week. — From Dr. Platz ¹ from Giessen in Hesse, a cycle of seven songs arranged for voice and piano; very good construction, but unfortunately insignificant in originality and melodic line. — Lie-Liechen's fifth bath. — Dr. Neumann attends to the third tooth, the remaining treatment is postponed until the fall. — Postcard to Rothberger : greetings before departure. — Postcard to Wilhelm: I inform him that I have sent his postcard to Bielitz by express delivery and, in order to court him, explain the excitement resulting from the threatening military front. — Second box from Sophie: a loaf of bread, shoe soles, cake. — Mrs Baudrexel calculates the gas as costing 4.10 Kronen, without herself still having the invoice to hand.

die ganze Nacht über stand die Tür zwischen 4 offenen Fenstern völlig unbewegt, kein Atom Windes strich durch die Zimmer. Das Verhängnis wird immer schnürender. — Aus Seefeld an Lie-Liechen: blos Wohnung, Essen àla [sic] carte. — Von Wanner , Seefeld (K.): Inhalt der Mahlzeiten, der uns zusagt. — Von Winternitz Zusage der Kohle für nächste Woche. — Von D^r. Platz ¹ aus Giessen, Hessen ein Z iyklus von 7 Liedern im Klavierauszug; recht gute Faktur bei leider unbeträchtlicher Originalität u. Melodie. — Lie-Liechen 5. Bad. — D^r. Neumann erledigt den 3. Zahn, die übrige Behandlung wird bis Herbst vertagt. — An Rothberger (K.): Abschiedsgruß. — An Wilhelm (K.): teile ihm mit, daß ich seine Karte express nach Bielitz geschickt habe u., um ihn werbend , erkläre ich die Aufregung durch drohende Front. — Von Sophie zweites Kistchen: Café, 1 Brot, Sohlen, Kuchen. — Frau Baudrexl rechnet Gas mit 4.10 Kr., ohne daß sie selbst die Rechnung noch in der Hand gehabt hätte.

throughout the night, the door did not move at all between four open windows; not an atom of wind wafted through the room. The calamity becomes ever more constricting. — From Seefeld, to Lie-Liechen: merely accommodation, meals à la carte. — Postcard from Wanner , Seefeld: description of the meals, which agrees with us. — From Winternitz, a promise of a coal delivery next week. — From Dr. Platz ¹ from Giessen in Hesse, a cycle of seven songs arranged for voice and piano; very good construction, but unfortunately insignificant in originality and melodic line. — Lie-Liechen's fifth bath. — Dr. Neumann attends to the third tooth, the remaining treatment is postponed until the fall. — Postcard to Rothberger : greetings before departure. — Postcard to Wilhelm: I inform him that I have sent his postcard to Bielitz by express delivery and, in order to court him, explain the excitement resulting from the threatening military front. — Second box from Sophie: a loaf of bread, shoe soles, cake. — Mrs Baudrexel calculates the gas as costing 4.10 Kronen, without herself still having the invoice to hand.