Die Nacht hindurch heftiger Regen u. auch den ganzen Tag mit kurzen Unterbrechungen. Die Sorge um die Ernte mag nun allmählich begründeter erscheinen. — Wilhelm Meister, IV1–3, ¹ wodurch wir endlich Anschluß an die s. Z. erst mit IV4 begonnene Studie gewinnen. In der {342} Folge soll nun das ganze Werk in derselben Art durchgearbeitet werden. —

Homer: Gefahrenzone noch immer gegenwärtig oder zumindest erst nur jüngste Vergangenheit, daher Hauptteil des Inhaltes. Wenig psychologische Finessen – nicht etwa blos, weil die Menschen um jene Zeit psychologisch etwa weniger Wunder als heute gewesen wären, sondern weil dem Heldeninhalt unangemessen bleibt alle Weitschweifigkeit – gleichsam kurze Votivtafeln! Kulturbestand: Gattentreue – aber auch Circe aus dem Ewig- mMenschlichen geschöpft, Gastfreundschaft, im übrigen nur Gegensatz von Reich u. Arm, Pracht u. Essen, Essen, Essen, dreimal Essen! Dieser Kulturzustand war allgemein bekannt u. es brauchten den Hörern nicht erst welche Subtilitäten erklärt zu werden, wie es z. B. heute bei vielfach verschlungeneren Verhältnissen notwendig ist. —

Geldsendungen an Kohn, Annitta Müller, Bankverein für Lose der Augustziehung. —

— Für ein ganz kleines Stückchen Seife zahlt Lie-Liechen in einem Laden des Ortes 90 h.

Es ist klar, daß vom Wucher nur derjenige B betroffen ist, der, wie wir, entweder aus Mangel an Geld oder an Vorratsräumen verhindert ist, Waaren aufzustapeln. Der so Betroffene muß jeden einzelnen Sprung der Krämer ganz nach ihrem Belieben mitmachen u. hat keine Möglichkeit, sich zu schützen davor, daß auch nur eine Phase der Teuerung spurlos an ihm vorübergehe.

Es regnet fort. — Schubert gespielt. — Frau Schuler erzählt, daß es auch unter den Tieren ansehnliche Verluste gibt, die darauf zurückzuführen sind, daß die geübten Halter eingerückt u. an ihre Stelle unerfahrene getreten sind. Und nachdrücklich betont sie, daß es nicht so einfach sei, einen Hirten zu machen, was wir schon einmal vor Jahren auch von einem Halterbuben bei Sulden gehört haben, es ihm aber nicht {343} so recht glauben wollten. Es scheint, daß jedes Ding seine eigene Art hat, um derentwillen man unterscheiden kann, ob jemand es damit gut oder schlecht halte. —

Heavy rain throughout the night, and also the entire day with short interruptions. Concerns about the harvest may now seem increasingly justified. — Wilhelm Meister, IV1–3, ¹ by which we finally link up to our previous study of it, which had begun only with IV4. {342} Subsequently, the entire work should now be examined in the same way. —

Homer: danger zone still present, or at least just the recent past; for this reason, the main portion of its content. Little psychological finesse – not merely because the people at that time were psychologically less remarkable than they are today, but rather because all prolixity remains unsuited to heroic content – like short votive panels! Cultural condition: marital fidelity – but Circe, too, created from the eternally human; hospitality, moreover only the contrast of rich and poor, splendor, and food, food, food: three times food! This cultural condition was generally known and it was really not necessary first to have subtleties explained to the listeners as, for example, is necessary today in our much more convoluted situations. —

Money sent to Kohn, Anitta Müller, and to the Bankverein for the August lottery draw. —

— For a tiny piece of soap, Lie-Liechen pays 90 Heller in a village shop.

It is clear that the only people who are subject to exploitation are those – like ourselves – who are constrained by lack of money or storage space to accumulate goods. Anyone thus affected must take every single step made by the shopkeepers as their command and has no possibility of protecting himself even if just a phase of the price increases passes by him without a trace.

It continues to rain. — Schubert played. — Frau Schuler tells us that there have been considerable losses even among the farm animals, which may be explained as the result of their keepers being called into service and replaced by inexperienced persons. And she emphasizes that it is not so easy to train a shepherd, something we had already heard years ago from a young keeper in Sulden though we were not very inclined to believe him. {343} It seems that everything has its own way, by which it can be shown whether someone is doing it well or badly. —

Die Nacht hindurch heftiger Regen u. auch den ganzen Tag mit kurzen Unterbrechungen. Die Sorge um die Ernte mag nun allmählich begründeter erscheinen. — Wilhelm Meister, IV1–3, ¹ wodurch wir endlich Anschluß an die s. Z. erst mit IV4 begonnene Studie gewinnen. In der {342} Folge soll nun das ganze Werk in derselben Art durchgearbeitet werden. —

Homer: Gefahrenzone noch immer gegenwärtig oder zumindest erst nur jüngste Vergangenheit, daher Hauptteil des Inhaltes. Wenig psychologische Finessen – nicht etwa blos, weil die Menschen um jene Zeit psychologisch etwa weniger Wunder als heute gewesen wären, sondern weil dem Heldeninhalt unangemessen bleibt alle Weitschweifigkeit – gleichsam kurze Votivtafeln! Kulturbestand: Gattentreue – aber auch Circe aus dem Ewig- mMenschlichen geschöpft, Gastfreundschaft, im übrigen nur Gegensatz von Reich u. Arm, Pracht u. Essen, Essen, Essen, dreimal Essen! Dieser Kulturzustand war allgemein bekannt u. es brauchten den Hörern nicht erst welche Subtilitäten erklärt zu werden, wie es z. B. heute bei vielfach verschlungeneren Verhältnissen notwendig ist. —

Geldsendungen an Kohn, Annitta Müller, Bankverein für Lose der Augustziehung. —

— Für ein ganz kleines Stückchen Seife zahlt Lie-Liechen in einem Laden des Ortes 90 h.

Es ist klar, daß vom Wucher nur derjenige B betroffen ist, der, wie wir, entweder aus Mangel an Geld oder an Vorratsräumen verhindert ist, Waaren aufzustapeln. Der so Betroffene muß jeden einzelnen Sprung der Krämer ganz nach ihrem Belieben mitmachen u. hat keine Möglichkeit, sich zu schützen davor, daß auch nur eine Phase der Teuerung spurlos an ihm vorübergehe.

Es regnet fort. — Schubert gespielt. — Frau Schuler erzählt, daß es auch unter den Tieren ansehnliche Verluste gibt, die darauf zurückzuführen sind, daß die geübten Halter eingerückt u. an ihre Stelle unerfahrene getreten sind. Und nachdrücklich betont sie, daß es nicht so einfach sei, einen Hirten zu machen, was wir schon einmal vor Jahren auch von einem Halterbuben bei Sulden gehört haben, es ihm aber nicht {343} so recht glauben wollten. Es scheint, daß jedes Ding seine eigene Art hat, um derentwillen man unterscheiden kann, ob jemand es damit gut oder schlecht halte. —

Heavy rain throughout the night, and also the entire day with short interruptions. Concerns about the harvest may now seem increasingly justified. — Wilhelm Meister, IV1–3, ¹ by which we finally link up to our previous study of it, which had begun only with IV4. {342} Subsequently, the entire work should now be examined in the same way. —

Homer: danger zone still present, or at least just the recent past; for this reason, the main portion of its content. Little psychological finesse – not merely because the people at that time were psychologically less remarkable than they are today, but rather because all prolixity remains unsuited to heroic content – like short votive panels! Cultural condition: marital fidelity – but Circe, too, created from the eternally human; hospitality, moreover only the contrast of rich and poor, splendor, and food, food, food: three times food! This cultural condition was generally known and it was really not necessary first to have subtleties explained to the listeners as, for example, is necessary today in our much more convoluted situations. —

Money sent to Kohn, Anitta Müller, and to the Bankverein for the August lottery draw. —

— For a tiny piece of soap, Lie-Liechen pays 90 Heller in a village shop.

It is clear that the only people who are subject to exploitation are those – like ourselves – who are constrained by lack of money or storage space to accumulate goods. Anyone thus affected must take every single step made by the shopkeepers as their command and has no possibility of protecting himself even if just a phase of the price increases passes by him without a trace.

It continues to rain. — Schubert played. — Frau Schuler tells us that there have been considerable losses even among the farm animals, which may be explained as the result of their keepers being called into service and replaced by inexperienced persons. And she emphasizes that it is not so easy to train a shepherd, something we had already heard years ago from a young keeper in Sulden though we were not very inclined to believe him. {343} It seems that everything has its own way, by which it can be shown whether someone is doing it well or badly. —