16.

BriefWSLB 236 an Hertzka, der die endgiltige Entscheidung bringen soll, begonnen. Ich lasse mir die Mühe nicht verdrießen, obgleich ich mir dessen bewußt bin, daß ich auf das feigste Krämergehirn der Welt stoße, das außerdem noch von allen Finsternissen der Unbildung umnachtet ist. — Abends den Brief fortgesetzt.

*

© Transcription Marko Deisinger.

16.

LetterWSLB 236 to Hertzka begun, which is intended to bring a final decision. I don't take the trouble of getting upset, although I am conscious of encountering the most cowardly business brain in the world which, moreover, is benighted by every darkness of ignorance. — In the evening, the letter continued.

*

© Translation William Drabkin.

16.

BriefWSLB 236 an Hertzka, der die endgiltige Entscheidung bringen soll, begonnen. Ich lasse mir die Mühe nicht verdrießen, obgleich ich mir dessen bewußt bin, daß ich auf das feigste Krämergehirn der Welt stoße, das außerdem noch von allen Finsternissen der Unbildung umnachtet ist. — Abends den Brief fortgesetzt.

*

© Transcription Marko Deisinger.

16.

LetterWSLB 236 to Hertzka begun, which is intended to bring a final decision. I don't take the trouble of getting upset, although I am conscious of encountering the most cowardly business brain in the world which, moreover, is benighted by every darkness of ignorance. — In the evening, the letter continued.

*

© Translation William Drabkin.