Browse by

Diary entry by Schenker June 23, 1914

23. VI. 14

Durch die Länderbank die 2. RateOC 52/153-4 für op. 110 erhalten.

*

Brief u. Sendung von Schrader (Aufsatz von Vianna da Motta 1 u. eigener Berliner Brief vom März).

*

Brief an Schrader; daraus obiges Citat. 2

*

[Karte] WSLB 221 An Hertzka wegen eines Rezensionsexemplares von op. 109 an Schrader.

*

An Altmann Dank für erhaltene 3 Cappi-Stücke 3 (siehe daraus Citat 4 ).

*

Einkäufe fortgesetzt.

*

© Transcription Marko Deisinger.
June 23, 1914.

From the Länderbank, the second installment for Op. 110 receivedOC 52/153-4.

*

Letter and package from Schrader (Vianna da Motta's essay 1 and my own Berlin letter of March).

*

Letter to Schrader, from which the quotation above 2 was made.

*

[Postcard] WSLB 221 to Hertzka regarding a review copy of Op. 109 for Schrader.

*

To Altmann, thanks for the three surviving Cappi copies 3 (see quotation from it 4 ).

*

Shopping continued.

*

© Translation William Drabkin.
23. VI. 14

Durch die Länderbank die 2. RateOC 52/153-4 für op. 110 erhalten.

*

Brief u. Sendung von Schrader (Aufsatz von Vianna da Motta 1 u. eigener Berliner Brief vom März).

*

Brief an Schrader; daraus obiges Citat. 2

*

[Karte] WSLB 221 An Hertzka wegen eines Rezensionsexemplares von op. 109 an Schrader.

*

An Altmann Dank für erhaltene 3 Cappi-Stücke 3 (siehe daraus Citat 4 ).

*

Einkäufe fortgesetzt.

*

© Transcription Marko Deisinger.
June 23, 1914.

From the Länderbank, the second installment for Op. 110 receivedOC 52/153-4.

*

Letter and package from Schrader (Vianna da Motta's essay 1 and my own Berlin letter of March).

*

Letter to Schrader, from which the quotation above 2 was made.

*

[Postcard] WSLB 221 to Hertzka regarding a review copy of Op. 109 for Schrader.

*

To Altmann, thanks for the three surviving Cappi copies 3 (see quotation from it 4 ).

*

Shopping continued.

*

© Translation William Drabkin.

Footnotes

1 José Vianna Da Motta, Nachtrag zu Studien bei Hans von Bülow von Theodor Pfeiffer (Berlin & Leipzig: Luckhardt, 1896).

2 See diary entry for June 22.

3 Sonate pour le Piano-Forte composée et très respectueusement dediée à Son Altesse Impériale Monseigneur l'Archiduc Rodolphe d'Autriche &.&. Cardinal Prince Archevêque d'Olmütz &.&. par L: van Beethoven. Oeuvre 111 (Vienna: Cappi & Diabelli, No. 1384).

4 See diary entry of June 22.