Brief an D^r. Br. mit Rüge wegen Schadenstiftung u. Anmeldung des erhöhten Honorars für Saison 1913–14.

Nachmittags brieflich Antwort; Erhöhung ab Jahr 1913 zugestanden. Abends in der Stunde begreifliche Verlegenheit des Verbrechers, über die ich mit großen Schwierigkeiten hinwegzukommen hatte.

Letter to Dr. Brünauer rebuking him for the damages he caused, and reporting an increased lesson fee for the 1913–14 teaching year.

In the afternoon, reply by letter; raising [of the lesson fee] for 1913 accepted. During the lesson in the evening, the criminal’s understandable embarrassment, which I had to overcome with great difficulty.

Brief an D^r. Br. mit Rüge wegen Schadenstiftung u. Anmeldung des erhöhten Honorars für Saison 1913–14.

Nachmittags brieflich Antwort; Erhöhung ab Jahr 1913 zugestanden. Abends in der Stunde begreifliche Verlegenheit des Verbrechers, über die ich mit großen Schwierigkeiten hinwegzukommen hatte.

Letter to Dr. Brünauer rebuking him for the damages he caused, and reporting an increased lesson fee for the 1913–14 teaching year.

In the afternoon, reply by letter; raising [of the lesson fee] for 1913 accepted. During the lesson in the evening, the criminal’s understandable embarrassment, which I had to overcome with great difficulty.