Browse by

OC B/142 - Postal receipt for a package from Schenker to Wilhelm Altmann, postmarked October 16, 1922

[Roman type = printed; Italic type = handwritten]
{recto}
[column 1:]

[eagle crest] Aufgabeschein

Gegenstand: R Nr. 898

an Wilhelm Altmann 1
in Berlin

[column 2:]

Wert .. | Gewicht; kg. .. g. .. | Nachnahme .. |
Gebühr: K 800 h ..

[signed:] [?K]

[in RH margin:] ⇧ op. 22 / revid. Abschr

{verso}
[postmark:] || 3/4 WIEN 41 | 16. X. 22–10 | * 3a * ||

© Transcription Nicholas Marston, 2014
[Roman type = printed; Italic type = handwritten]
{recto}
[column 1:]

[eagle crest] Postal Receipt

Article: R No. 898

To Wilhelm Altmann 1
in Berlin

[column 2:]

Value .. | Weight; kg. .. g. .. | C.O.D. .. |
Fee: K 800 h ..

[signed:] [?K]

[in RH margin:] ⇧ op. 22 / revised copy

{verso}
[postmark:] || 3/4 VIENNA 41 | 16. X. 22–10 | * 3a * ||

© Translation Nicholas Marston, 2014
[Roman type = printed; Italic type = handwritten]
{recto}
[column 1:]

[eagle crest] Aufgabeschein

Gegenstand: R Nr. 898

an Wilhelm Altmann 1
in Berlin

[column 2:]

Wert .. | Gewicht; kg. .. g. .. | Nachnahme .. |
Gebühr: K 800 h ..

[signed:] [?K]

[in RH margin:] ⇧ op. 22 / revid. Abschr

{verso}
[postmark:] || 3/4 WIEN 41 | 16. X. 22–10 | * 3a * ||

© Transcription Nicholas Marston, 2014
[Roman type = printed; Italic type = handwritten]
{recto}
[column 1:]

[eagle crest] Postal Receipt

Article: R No. 898

To Wilhelm Altmann 1
in Berlin

[column 2:]

Value .. | Weight; kg. .. g. .. | C.O.D. .. |
Fee: K 800 h ..

[signed:] [?K]

[in RH margin:] ⇧ op. 22 / revised copy

{verso}
[postmark:] || 3/4 VIENNA 41 | 16. X. 22–10 | * 3a * ||

© Translation Nicholas Marston, 2014

Footnotes

1 Sending of this package is recorded in Schenker's diary at OJ 3/3, p. 2467, October 16, 1922: "An Prof. Altmann: op. 22 revidirte Abschrift zurück: 800 Kronen." ("To Professor Altmann: revised copy of OP. 22 back: 800 Kronen.") See also OC B/143, October 9, 1922.