Browse by
OC 54/322 - Handwritten letter from Deutsch to Schenker, dated September 19, 1930
|
Ich freue mich, daß es Ihnen besser geht. Leider kann ich erst Sonntag vormittags bei Ihnen vorsprechen, gegen 11 Uhr, wenn Sie mir nicht absagen. 2 © Transcription William Drabkin, 2023 |
⇧ PROF. OTTO ERICH DEUTSCH Böcklinstraße 26 VIENNA II ⇧ September 19, 1930 Dear revered Dr. [Schenker], 1 I am glad that you are feeling better. Unfortunately, I cannot come to speak with you until Sunday morning, towards 11 o’clock, unless you are unable to make it. 2 © Translation William Drabkin, 2023 |
|
Ich freue mich, daß es Ihnen besser geht. Leider kann ich erst Sonntag vormittags bei Ihnen vorsprechen, gegen 11 Uhr, wenn Sie mir nicht absagen. 2 © Transcription William Drabkin, 2023 |
|
⇧ PROF. OTTO ERICH DEUTSCH Böcklinstraße 26 VIENNA II ⇧ September 19, 1930 Dear revered Dr. [Schenker], 1 I am glad that you are feeling better. Unfortunately, I cannot come to speak with you until Sunday morning, towards 11 o’clock, unless you are unable to make it. 2 © Translation William Drabkin, 2023 |
Footnotes1 Receipt of this postcard is not recorded in Schenker’s diary, but the entry for September 21 does mention a meeting with Deutsch for an hour and a half, to go through the page-proofs of the third Meisterwerk yearbook. 2 Schenker’s diary records the sending of a postcard to Deutsch on September 18, whose contents are not summarized, and another postcard (both not surviving) on September 19 “wegen einer Konferenz” (“concerning a meeting”). |