[Roman type = printed; Italic type = handwritten]

{recto}

[column 1]

Aufgabe-Schein 1

Gegenstand: R; Nr. 69
an Vrieslander
in München

[column 2]

Wert: ... S ... g | Gewicht: ... kg ... g | Nachnahme: ... S ... g | Gebühr: ... S 60g

[column 3]
[postmark:] || 3/4 WIEN 128 | 31.I.27 X– | * b * ||


{verso}

Korrektur der Fuge
mit Bf. u. 6 Blatt Erläuterung.



{recto}

[column 1]

Aufgabe-Schein

Gegenstand: R; Nr. 70
an Drei Masken Verlag
in München

[column 2]

Wert: ... S ... g | Gewicht: ... kg ... g | Nachnahme: ... S ... g | Gebühr: ... S 60g

[column 3]
[postmark:] || 3/4 WIEN 128 | 31.I.27 X– | * b * ||


{verso}

Blatt der Druckerei Mandruck
mit Anweisung
.

© Transcription Kirstie Hewlett, 2013

[Roman type = printed; Italic type = handwritten]

{recto}

[column 1]

Postal Receipt 1

Item: R; No. 69
to Vrieslander
in Munich

[column 2]

Value: ... S ... g | Weight: ... kg ... g | C.O.D.: ... S ... g | Fee: ... S 60g

[column 3]
[postmark:] || 3/4 VIENNA 128 | 31.I.27 X– | * b * ||


{verso}

Corrections of the fugue,
with letter, and six pages of explanation.



{recto}

[column 1]

Postal Receipt

Item: R; No. 70
to Drei Masken Verlag
in Munich

[column 2]

Value: ... S ... g | Weight: ... kg ... g | C.O.D.: ... S ... g | Fee: ... S 60g

[column 3]
[postmark:] || 3/4 VIENNA 128 | 31.I.27 X– | * b * ||


{verso}

Page from the Mandruck
printing-house, with instruction
.

© Translation William Drabkin, 2013

[Roman type = printed; Italic type = handwritten]

{recto}

[column 1]

Aufgabe-Schein 1

Gegenstand: R; Nr. 69
an Vrieslander
in München

[column 2]

Wert: ... S ... g | Gewicht: ... kg ... g | Nachnahme: ... S ... g | Gebühr: ... S 60g

[column 3]
[postmark:] || 3/4 WIEN 128 | 31.I.27 X– | * b * ||


{verso}

Korrektur der Fuge
mit Bf. u. 6 Blatt Erläuterung.



{recto}

[column 1]

Aufgabe-Schein

Gegenstand: R; Nr. 70
an Drei Masken Verlag
in München

[column 2]

Wert: ... S ... g | Gewicht: ... kg ... g | Nachnahme: ... S ... g | Gebühr: ... S 60g

[column 3]
[postmark:] || 3/4 WIEN 128 | 31.I.27 X– | * b * ||


{verso}

Blatt der Druckerei Mandruck
mit Anweisung
.

© Transcription Kirstie Hewlett, 2013

[Roman type = printed; Italic type = handwritten]

{recto}

[column 1]

Postal Receipt 1

Item: R; No. 69
to Vrieslander
in Munich

[column 2]

Value: ... S ... g | Weight: ... kg ... g | C.O.D.: ... S ... g | Fee: ... S 60g

[column 3]
[postmark:] || 3/4 VIENNA 128 | 31.I.27 X– | * b * ||


{verso}

Corrections of the fugue,
with letter, and six pages of explanation.



{recto}

[column 1]

Postal Receipt

Item: R; No. 70
to Drei Masken Verlag
in Munich

[column 2]

Value: ... S ... g | Weight: ... kg ... g | C.O.D.: ... S ... g | Fee: ... S 60g

[column 3]
[postmark:] || 3/4 VIENNA 128 | 31.I.27 X– | * b * ||


{verso}

Page from the Mandruck
printing-house, with instruction
.

© Translation William Drabkin, 2013

Footnotes

1 Postage is recorded in Schenker's diary at OJ 3/9, p. 3029, January 31, 1927: "An den Verlag u. an Vrieslander die Briefe eingeschrieben befördert." ("To the publisher and to Vrieslander, the letters sent by registered mail.").